Bruno Ferreira: «Não poderia escolher personagem e tema melhores para ilustrar meu primeiro livro»
Publicado a 18/02/2024, na categoria: Booksmile, Destaque, Entrevistas
Conversámos com Bruno Ferreira, ilustrador brasileiro que deu vida ao livro sobre a vida e obra de Luís de Camões, para saber mais acerca do seu processo de trabalho. Partindo quase do zero, como o próprio admite, embarcou numa viagem que acabou por se tornar um enorme desafio e uma experiência muito enriquecedora.
O que sabias acerca do poeta Luis de Camões? E o que descobriste?
Infelizmente, preciso começar admitindo que conhecia muito pouco e superficialmente sobre Luís de Camões. Hoje entendo da importância e reverência merecida que ele têm em Portugal, mas aqui no Brasil (talvez por conta da educação e principalmente acessos que tive) isso não refletiu para mim. Acho que Os Lusíadas têm uma força prática até maior pois, por vezes, aparece em recomendações de leitura e estudo da língua portuguesa. Talvez a memória me falhe aqui mas lembro de na escola ter uma aula ou outra sobre métrica de poesia e afins onde o livro era referenciado mas Camões em si não recebia tanta atenção.
Dito isto e apesar de mencionar o “infelizmente” graças a isso também foi um prazer imenso descobrir só agora e poder ilustrar e colaborar com o texto do Sérgio retratando uma vida tão rica com tantos altos e baixos. Já tenho alguns trabalhos para materiais de educação nessa mesma faixa etária (infantojuvenil) relacionados a história (do Brasil, antiga, medieval…) e gosto muito de pesquisar, entender como era a sociedade, roupas, comportamentos, ferramentas, boa parte da prática de desenho e ilustração transpassa a pesquisa e entendimento do mundo para com isso tentar ser o mais fiel nesse resgate/adaptação e apresentação para o novo público, sem contar que essa idade ainda permite e aceita melhor poder brincar com situações, caretas, lutas, romances, explorações e outras coisas que rechearam a vida de Camões. As passagens que ele é ferido no olho e, tempos depois, vai sobreviver ao naufrágio salvando Os Lusíadas nadando com apenas uma mão são, apesar de trágicas, minhas favoritas pois demonstram a força de vida que Camões foi como pessoa e artista. Me diverti muito também desenhando os trechos ao final sobre a obra. Apesar de curtos têm um pouco desse tudo que já mencionei e algumas adições, deuses, viagens, explorações, lutas, até monstros, mas dessa vez pela ótica poética do próprio Camões.
Qual foi o maior desafio na ilustração deste livro?
Existe sempre um desafio em todo material que referencia eventos históricos que à primeira vista parece simples mas que necessita de atenção, que é por exemplo saber que roupas as pessoas utilizavam, qual corte de cabelo estava na moda, como eram as casas e construções da época? Esse foi um aspeto desafiador mas que gostei muito e poderia voltar e passar semanas pesquisando e coletando referências em livros, gravuras, pinturas e até filmes. Aliás, aqui cabe outro agradecimento ao Sérgio que possui um vasto conhecimento da História de Portugal e foi de grande ajuda esclarecendo essas dúvidas sempre que surgiam e sendo muito generoso junto com as editoras da Booksmile (Filipa e Catarina) ao permitirem tantas brincadeiras e liberdade que o texto inspirava.
Agora do ponto de vista de produção, a parte mais difícil para mim foi manter a consistência do desenho do Camões e dos meninos. Eles participam de diversas situações e aventuras por todo o livro, em uma página está lutando na guerra, em outra tocando, cantando e interagindo na corte, na próxima novamente lutando mas agora com piratas, explorando florestas, sobrevivendo a um naufrágio, sendo preso, viajando pelo mundo… e conseguir desenhá-los fazendo tudo isso em sequência não é algo que eu estava acostumado ao menos não por tantas páginas, precisei fazer diversos estudos de poses, expressões, cheguei a criar um modelo 3D simplificado para entender melhor como seria a aparência deles até conseguir “encontrar” o Camões e os meninos que estão no livro, e por consequência foi, sem dúvida, uma das experiências mais enriquecedoras que já colaborei.
Acho que não poderia escolher personagem e tema melhores para ilustrar meu primeiro livro. Obrigado!
